Gelato al cioccolato, dolce e un po’ salato…. Una scena in un ristorante italiano.

Mi è piaciuto così tanto il senso dell’umorismo di un cameriere che conosciamo da un po’ che ho deciso  di descrivere una scena che abbiamo visto un giorno al ristorante dove lavora lui. Accanto alla nostra tavola è seduta una famiglia americana (sì, penso proprio che fossero americani). Hanno finito di mangiare i piatti principali […]

Foulard con le verdure che sono frutta.

Camminando per una strada di Firenze, ho visto in una vetrina dei foulard di seta stupendi. Sono entrata e ho subito deciso di comperarmene uno che era in vetrina. Ho spiegato alla proprietaria che avrei voluto acquistare quel foulard in vetrina con le verdure. Lei mi ha corretto gentilmente dicendomi che era con la frutta […]

La bicicletta in Italia e’ un pedone o un’automobile?

Mi faccio sempre questa domanda quando vedo delle persone che vanno con la bici per le strade della citta’ insieme alle automobili. Abbiamo notato una cosa strana. La gente va con la bicicletta per la stessa strada dove vanno le auto e si comporta come se la loro bici fosse una macchina. Lo trovo strano […]

Arezzo. La storia di un restauro straordinario.

Abbiamo fatto il nostro primo viaggio ad Arezzo 11 anni fa. L’abbiamo ricordato per anni, perche’ era una gita fatta insieme a Marina e Pas un giorno dopo il loro matrimonio. Questa citta’ e’ rimasta per sempre nei nostri cuori. Sono passati tanti anni. Ho scritto un libro e ho dedicato un capitolo ad Arezzo, […]

«Panchina riservata ai clienti del negozio Tru-Trussardi».

Questa frase l’abbiamo letta su una panchina della citta’, che si trovavicino ad un negozio Trussardi. Era, secondo me, una cosa stupida e perquesto motivo mi sono venute in mente 3 spiegazioni del perche’: Questa panchina e’ riservata ai clienti del negozio perche’ quando escono: 1. devono subito sedersi, perche’ la roba che hanno comprato […]

Il mio nuovo cognome italiano.

Ho una cara amica italiana. Non l’ho vista per 5 anni e una settimana fa ci siamo finalmente reincontrate. Lei mi ha presentato il suo secondo marito con cui si e’ sposata poco fa. Gli parlava di me e mi chiamava sempre la sua amica russa, la russa. Nel giorno del nostro incontro con loro, […]

Lucca comics. Epilogo.

  Siamo stati sempre lontani dal mondo dei fumetti e non ci interessavano per niente. Non sapevamo proprio nulla di questo argomento. Lucca comics ha aperto per noi un «nuovo mondo», il mondo dei grandi illustratori e fumettisti. Abbiamo capito che il fumetto non e’ solo un semplice cartone animato e qualche storia di Topolino […]

Lucca comica. Il quinto giorno e’ l’ultimo.

  Oggi era l’ultima giornata di questa grande e stupenda manifestazione culturale. L’abbiamo spesa nella ricerca dei diversi fumetti. Ho comprato una  storia di Sandokan disegnata del grande Hugo Pratt. Cercavo qualche fumetto del Corsaro Nero, ma non ho trovato nulla. L’ultima cosa che desideravo trovare erano le storie di Blacksad di Juanjo Guarnido e […]

Un organo e «Il monello» di Charlie Chaplin.

In Italia ci sono tante chiese e quasi in ognuna c’e’ un organo. Spesso alle messe nelle chiese italiane si puo’ vedere che suonano gli organi elettrici invece che suonare quello a canne. Il problema e’ l’assenza di persone preparate che sanno suonarlo. E’ un vero dispiacere, perche’ il suono di questo strumento e’ spettacolare. […]

La storia di una vetrina lucchese.

A Lucca come in ogni altra città, ci sono numerosi negozi. E’ sempre un divertimento guardare le loro vetrine. Sono tutte diverse e certe sono molto particolari. Camminando per le vie della città, noi guardiamo sempre una vetrina di un piccolo negozio. La sua proprietaria e’ una donna giovane con una grande fantasia artistica. Cambia […]